Três experiências foram conduzidas no Estado de São Paulo, para estudar o efeito dos elementos fertilizantes essenciais sobre a produção de amendoim em solos Podzolizados de Lins e Marília. O fósforo aumentou apreciàvelmente a produção nas três experiências; o nitrogênio, somente em uma; o potássio, em nenhuma.

Three factorial experiments were designed to compare the effects of N-P-K fertilizers on peanut (Arachis hypogaea L.) pod production on a Podzolized (Lins and Marilia) soil in the State of São Paulo. Besides the untreated controls nitrogen, phophorus and potassium were tried at the levels: 30, 45 and 30 kg/ha and 60, 90 and 60 kg/ha of N, P2O5 and K2O respectively. An increase in the yield of peanut pods was associated with phosphorus in all experiments and with nitrogen in one out of three. Yield was depressed by potassium fertilizer in all experiments.

O comportamento de quatro variedades de girassol, na ausência e na presença de adubação com NPK, foi estudado em diversas localidades do Estado de São Paulo. A variedade Uruguai destacou-se consideravelmente das outras na produção. O efeito médio de NPK foi pequeno, mas houve grandes diferenças nas respostas das variedades e pelo uso anterior dos solos. Nas áreas não adubadas no ano anterior, a adubação aumentou substancialmente a produção, sobretudo das variedades Uruguai e Aguapeí. Embora ocupasse o segundo lugar na produção, a variedade Riscada foi das menos eficientes no aproveitamento da adubação.

Experiments were conducted in several localities of the State of São Paulo to study the production of four sunflower varieties in the presence and absence of a NPK fertilizer. The seed yields decreased from the variety Uruguai to Riscada, Aguapeí and Preta. While Uruguai produced remarkably more than the other varieties, the differences among the latter were smaller. The overall yield increase due to NPK was small, but the responses changed appreciably according to the variety and the previous treatment of the soils used for the experiments. In the areas which received no fertilizer in the previous year, the experimental fertilizer increased substantially the yields, principally of the varieties Uruguai and Aguapeí. Riscada was less responsive to the pertilizer application.